私は花粉症持ちで

いまの時期は少し落ち着いたのですが

普段から“くしゃみ”も多いんです

 

この間も会員さんと話している最中に

くしゃみが３回

 

そしたら、咄嗟にその会員さんが

「お大事に」とひとこと

 

私は知らなかったのですが

英語圏では、くしゃみをした人に

「bless you（神のご加護がありますように＝お大事に）」

と言う風習があるんだと教えてもらいました

 

くしゃみに対して「お大事に」

一瞬、返答に困ったのですが

 

言われたほうは

「thank you」で返せばいいそうです

 

bless you.

－thank you.

 

くしゃみからの、一連のその流れ

反射的で軽くてリズミカルというか♬

テンポがよくて気に入りました(*^-^*)

 

慣用表現て面白いものが多いですよね

 

 

 

上越店　たかはし

 

お問い合わせ・無料相談